2019-05-23 00:18:01 來源:參考消息網 責任編輯:余詩泉
核心提示:報道稱,為了舉辦這場展覽,大英圖書館充分利用了自己的海量藏品,大英博物館和倫敦皮特里埃及考古博物館也貢獻出了他們的藏品。

乐米彩票app下载 www.bpibj.icu 參考消息網5月23日報道 英媒稱,倫敦大英圖書館的一場新展覽展現了人類的文字歷史。

據英國廣播公司網站5月17日報道,倫敦大英圖書館的一場新展場面極其宏大。“書寫:留下你的印記”通過大約代表40多種書寫系統的100件展品,記錄了5000年來人類文字書寫在全球的演變及其多樣化。展覽中既有公元前3000年左右刻有楔形文字的美索不達米亞泥板,也有當代容易刪除消失的數字通訊。

圖1

在商朝,占卜的環節之一是把需要神靈解答的問題刻在龜甲和骨頭上。(大英圖書館委員會)

為了舉辦這場展覽,大英圖書館充分利用了自己的海量藏品,大英博物館和倫敦皮特里埃及考古博物館也貢獻出了他們的藏品。

圖2

罕見的圣武天皇和光明皇后書法作品,創作于公元750年。(大英圖書館委員會)

從公元5世紀開始,文字從中國傳到日本,書法在日本被認為是最高級的藝術形式之一,至今仍是如此。此次展覽收錄了公元八世紀中期日本圣武天皇和光明皇后的書法作品,抄寫的都是佛經經文。

圖3

《金剛經》是世界上現存最早的標有印刷日期的完整印刷本書籍。(大英圖書館委員會)

這部《金剛經》是在中國敦煌的一個洞穴中發現的,其歷史可追溯至公元868年,是全世界最早并標有印刷日期的完整印刷本書籍?!督鷥站肥褂玫氖塹癜嬗∷⑹?,全卷由七部分組成,每一部分都由一塊雕版印刷而成,然后粘接成一個長度超過五米的卷冊。

圖4

刻有文字的瑪雅石灰巖石碑來自伯利茲,可追溯至公元647年。(大英博物館理事會)

瑪雅石碑令人驚嘆不已。此次展出的石碑可追溯至公元600年到公元800年,是1929年從伯利茲的普西拉運送到大英博物館的。石碑上的文字還沒有被完全破譯,這種情況對瑪雅文字來說并不罕見。

圖5

古登堡印刷的“教皇贖罪券”被認為是歐洲最早的活字印刷品。(大英圖書館委員會)

歐洲第一部完整的印刷書籍是德國印刷商古登堡1455年在德國美因茨使用活字印刷術印刷的《古登堡圣經》。古登堡是發明第一部活字印刷機的歐洲人。在此之前,歐洲的書籍都是手抄本。這次展覽展出了古登堡為教皇尼古拉斯五世印刷的一張教皇贖罪券。

圖6

卡克斯頓是第一個印刷英文書的人。(大英圖書館委員會)

到1480年,歐洲各地都有了活字印刷機,知識傳播因此加快,意義非常重大。1477年前后,卡克斯頓在倫敦用印刷機印刷了喬瑟的《坎特伯雷故事集》,這是在英格蘭印刷的第一本主要書籍。人們認為這本書一共印刷了大約600冊,全世界現存在世的有38冊,大部分不完整。大英圖書館收藏的這本是仍保持完整的極少數珍本之一。

圖7

1905年反對第一次孟加拉分割的請愿書,是英國統治印度的歷史上前所未有的對政府決策的反抗。(大英圖書館委員會)

這是一件大型展品,有6萬多個簽名。當時英國殖民政府提議按照宗教將孟加拉一分為二,這種“分而治之”政策實行后引發了強烈的憤怒和動蕩,以致英國政府不得不在1911年取消該政策。簽名有用英語的,也有用孟加拉語的,無論哪種語言和文字,只要是簽名者最習慣使用的即可。

圖8

“雙鴿牌”打字機沒有鍵盤:用戶選擇一個字,按控制桿上墨打字,然后再將控制桿復位。(大英圖書館委員會)

中國的“雙鴿”打字機(雙鴿是品牌名,大英圖書館收藏的這臺打字機生產于1975年的中國上海——本網注)是一臺令人驚嘆的設備,有著迷人的歷史。這臺打字機有一個字盤,上面有2418個根據結構相似性和使用頻率排列的活動鉛字。如果這還不夠,打字機還有兩個備用字盒,每個字盒有1716個字。每分鐘20字的打字速度被認為還不錯。

圖9

許多語言的字母據信都來自古埃及和兩河流域的文字,如這塊烏魯克泥板文書。(大英博物館理事會)

數字化的加強是不可避免的,但手寫文字似乎不太可能在短期內消失。法國籍的突尼斯街頭藝術家錫德為此次展覽創作的一幅涂鴉作品,將傳統阿拉伯美的概念和書寫藝術形式與涂鴉和街頭藝術相結合。作品引用了黎巴嫩詩人紀伯倫的墓志銘:“我像你一樣活著。”盡管大英圖書館的讀者可能會把大部分時間花在處理印刷和數字文稿上,但這種古老的書寫藝術似乎依然存在,并且勢頭良好。

凡注明“來源:參考消息網”的所有作品,未經本網授權,不得轉載、摘編或以其他方式使用。